.
The quality of mercy is not strain'd,
It droppeth as the gentle rain from heaven
Upon the place beneath: it is twice blest;
It blesseth him that gives and him that takes...
William Shakespeare
The Merchant of Venice,
Acto IV, Escena I.
las consecuencias y repercusiones
que tienen las palabras y los actos
que decimos o hacemos, sin pensar,
sin darnos cuenta apenas y creemos
que es obra pura y simple del azar
o que es culpa quizás de otras personas
el mal y el sufrimiento de los otros,
a resultas de algo que hemos dicho
o de algo que hemos hecho. Creo, por eso,
que nunca está de más pedir perdón
aunque no estemos absolutamente
seguros de haber sido responsables
de algo que lamentamos sin saber
si ha sido culpa nuestra. Perdonar
siempre es de sabios, como dice el poeta,
pero pedir perdón tampoco es nunca
un acto que carezca de nobleza.
V. K.
